The One (I Haven't Met)/Nathalie Ezmeralda

Never been lonely don't mean I want to be alone
외롭지 않다고 해서 혼자 있고 싶다는 건 아니야

When I go out at night I want someone to take me home
밤에 외출할 때 누군가 나를 집에 데려다주길 원해

I can walk on my own
혼자 걸을 수 있지만

But I don't mind a hand to hold
잡을 손이 있다면 좋겠어

And I can keep myself warm
스스로 따뜻하게 할 수 있지만

But it's your sweater I want when it's cold
추울 때는 네 스웨터가 갖고 싶어

I wanna grow old with you
너와 함께 나이 들고 싶어

Have children too
아이도 갖고 싶어

And maybe buy a pet
그리고 애완동물도 하나 키울 수 있을지 몰라

I wanna paint our fences white
우리 울타리를 하얗게 칠하고 싶어

And book for flights
여행 비행기도 예약하고 싶어

I'm dreaming of what might
가능할지 모를 꿈을 꾸고 있어

So here's to the one I haven't met
아직 만나지 못한 그 사람을 위해

Tak pernah kesepian tak b'rarti kumau sendiri
외롭지 않다고 해서 혼자 있고 싶다는 건 아니야

Saat kupulang malam kumau ada yang temani
밤에 돌아올 때 누군가 곁에 있길 원해

Kubisa jalan seorang
혼자 걸을 수 있지만

Namun kuingin tangan tuk digenggam
잡을 손이 있으면 좋겠어

Dan kubisa jaga diri hangat
스스로 따뜻하게 할 수 있지만

Tapi sweatermu saat dingin yang kuingin sangat
추울 때는 네 스웨터가 너무 갖고 싶어